L’odysée sous contrôle
Un espion sous couverture va enquêter sur la disparition de nombreux terriens dont Inès, la jeune poétesse qu’il a rencontrée un peu plus tôt au bar d’un vaisseau spatial qui les emmenait tous les deux vers la planète Emeraude. C’est sur celle-ci que vivent les Cépodes, une race d’aliens qui ressemblent à des pieuvres, à qui appartenait la planète avant l’invasion des êtres humains voulant reconquérir leurs territoires…